📋 常用对话 ♂男用卡 · ♀女用咔 · 点击泰语🔊听发音
| 🇨🇳 中文 | 🇹🇭 泰语 | 🔊 发音 ♂男 / ♀女 |
|---|
| 我要剪头发 | ผม/ฉันจะตัดผม 🔊 | ♂ 蓬-咋-打-蓬卡/♀ 产-咋-打-蓬咔 |
| 剪短 | ตัดสั้น 🔊 | ♂ 打-散卡/♀ 打-散咔 |
| 修一下 | เล็มหน่อย 🔊 | ♂ 连-诺一卡/♀ 连-诺一咔 |
| 不要太短 | อย่าสั้นเกินไป 🔊 | ♂ 雅-散-跟-拜卡/♀ 雅-散-跟-拜咔 |
| 染发 | ย้อมผม 🔊 | ♂ 用-蓬卡/♀ 用-蓬咔 |
| 洗头 | สระผม 🔊 | ♂ 撒-蓬卡/♀ 撒-蓬咔 |
| 做指甲 | ทำเล็บ 🔊 | ♂ 探-连卡/♀ 探-连咔 |
| 多少钱？ | เท่าไหร่ 🔊 | ♂ 讨来卡/♀ 讨来咔 |
| 很好看 | สวยมาก 🔊 | ♂ 随-骂卡/♀ 随-骂咔 |
💭 联想记忆
ตัดผม打蓬→ 打理蓬松的头发
สั้น散→ 剪散了就是短
ย้อม用→ 用颜色染上去
สระผม撒蓬→ 撒水洗蓬头
ทำเล็บ探连→ 探出手来连着做美甲
กรรไกร干快→ 干脆利落，剪刀很快
💡 实用提示：
泰国理发一般 150-400 铢，洗头额外加 50-100 铢。说 ตัดสั้น 剪短、เล็มหน่อย 修一下。
美甲店很多，说 ทำเล็บ 即可 💅